В одной из книг Толкина обнаружили карту вымышленного мира с комментариями писателя

Москва, 14:08, 24 Окт 2015, редакция FTimes.ru, автор Людмила Тиме.

Карту Средиземья – вселенной, придуманной знаменитым британским автором фэнтези Толкиным – обнаружили в одном из изданий романа. Особую ценность карте придают пометки, сделанные писателем собственноручно.

Карту с комментариями автора удалось найти английской художнице Паулине Бейнс, в свое время иллюстрировавшей романы писателя. Женщина нашла карту, собираясь поработать над ее новым вариантом.

По словам художницы, на карте имеются комментарии писателя, оставленные разными чернилами. В них Толкин исправил некоторые названия планеты хоббитов, эльфов и гномов, а также добавил некоторые характеристики растительного и животного мира созданной им страны. Бейнс отметила, что из комментариев видно, что прототипам некоторых городов Средиземья выпало честью стать британскому Оксфорду, итальянской Ровенне, а также Белграду и Иерусалиму.

Раритет выставлен в Оксфордском издательстве Blackwell’s, его можно приобрести за 60 тыс английских фунтов (5,7 млн рублей). Эксперты отмечают, что это один из редчайших экспонатов, относящихся к творчеству Толкина, обнаруженный за последние 20 лет.