Пилотов А321 предупреждали о стаях птиц
Москва, 23:10, 17 Авг 2019, редакция FTimes.ru, автор Юлия Савельева.
В интернете опубликована расшифровка переговоров пилотов самолета Аirbus321 «Уральских авиалиний» с диспетчером аэропорта Жуковский. Командир корабля Дамир Юсупов и совсем молодой пилот Георгий Мурзин смогли посадить падающий самолет на кукурузное поле в Подмосковье. Они спасли жизни 226 пассажиров и семи членов экипажа.
Аварийная посадка произошла после отказа обоих двигателей самолета из-за попадания в турбины птиц. Стало известно, что пилоты были предупреждены об «отдельных перелетах птиц» в районе взлетно-посадочной полосы.
Переговоры диспетчера с командиром корабля
Пилот: руление, доброе утро, разрешите погоду и условия выхода на Симферополь.
Диспетчер: Гордый, доброе утро. На вылет 12-я полоса, ветер 110 градусов, 5 метров, видимость 7 километров… отдельные перелёты птиц…
Пилот: К взлёту готов.
Диспетчер: Взлёт разрешаю, отдельные перелёты птиц.
Ровно в 06:14, когда самолет уже оторвался от взлетной полосы, пилоты подали аварийный сигнал, означавший отказ двигателя. Тогда они не могли знать, что скоро пламя охватит самолет и одна силовая установка отвалится во время посадки. Не знали они и причину аварийной ситуации.
Пилот: ПАН ПАН, ПАН ПАН, ПАН ПАН, СЖР 178. One engine failure. (ПАН-ПАН — сигнал аварийной ситуации с обязательным указанием номера борта — примечание редактора)
Диспетчер: SVR 178, your decision.
Пилот: Разрешите обратным разворотом. Высота.
Диспетчер: Разрешил обратным заход.
Пилот: Обратным заход разрешили.
После разрешения диспетчера развернуть самолет Дамир Юсупов увидел, что мощность второго двигателя снижается до критической отметки, а скорость самолета падает.
Для принятия решения у командира лайнера было меньше минуты и именно его быстрая реакция спасла человеческие жизни, поскольку в недрах силовых установок уже разгорался смертоносный огонь.
В 06:15 командир уже знал, что не дотянет до аэродрома и будет сажать самолет на поле, которое виднелось вдали. Пилоты запросили спасательные службы и помощь медиков.
Пилот: Свердловский, просим скорую помощь и службу спасения.
Диспетчер: Ожидаем. Высота ваша и сколько пассажиров на борту?
Пилот: Высота. Мы выполнили, сели за полосой. Пассажиров 226 и семь членов экипажа.
Диспетчер: Пострадавшие, жертвы, подскажите.
Пилот: Жертв нет, пострадавших попозже.
Еще через четыре минуты командир корабля сообщит, что все пассажиры и члены экипажа оперативно эвакуированы.
За проявленный героизм пилотам присвоено высокое звание Героев Российской Федерации, а пять бортпроводников награждены медалью «За мужество».
Информационное агентство ТАСС со ссылкой на источники в Летно-исследовательском институте (ЛИИ) имени М. Громова сообщило, что расшифровку переговоров диспетчера с пилотами самолета могли “слить” радиолюбители.
Источник агентства занимается обслуживанием взлетно-посадочной полосы Жуковского. Он подтвердил подлинность переговоров, опубликованных в Сети.
«Работа аэродрома традиционно привлекает внимание любителей авиации, они частенько слушают переговоры на частоте контрольно-диспетчерского пункта ЛИИ», — объяснил собеседник агентства.
Напомним, что расшифровка переговоров появилась на Telegram-канале Baza 17 августа.
