Поздравление с китайским Новым годом 2023 на английском языке
Москва, 11:59, 20 Янв 2023, редакция FTimes.ru, автор Татьяна Орлонская.
Вряд ли кто-то любит встречать Новый год больше китайцев, ведь они отмечают его несколько раз. Сначала по григорианскому календарю (в ночь на 1 января), а затем еще и по восточному. Китайский Новый год 2023 — дважды праздник! 22 января 2023 года — это время, которое в Китае считается началом Нового года по восточному календарю. Кстати, в Китае будут встречать не 2023 год, как это совсем совсем недавно делали мы, а 4720-й. Закончится же год по китайскому календарю 9 февраля 2024 года.
Поздравления на английском языке
***
Happy New 2023 year! Let it be the year of pleasant discoveries, new friends and unforgettable meetings. Be happy. Happy New Year!
Поздравляю с наступающим 2023 годом! Пусть он станет годом приятных открытий, новых знакомств и незабываемых встреч. Будь счастлив. С Новым годом!
***
Let the New Year bring you only bright discoveries, interesting ideas and pleasant sensations!
Пусть Новый год принесет тебе только яркие открытия, интересные идеи и приятные ощущения!
***
Happy New Year! I wish you prosperity, fulfillment of all desires, peace of mind and well-being in every way!
Поздравляю с Новым годом! Желаю процветания, исполнения всех желаний, душевного спокойствия и благополучия во всем!
***
I wish you a happy new year and I want to tell you how you are dear to me. I have never met such a reliable and honest person than you. Happy Holidays!
Поздравляю тебя с Новым годом И хочу сказать, как ты мне дорог. Надежней и честнее человека чем ты я никогда не встречал. С праздником!
***
At the beginning of the New Year we wish you a conviviality. Let the number 2023 protect you of any troubles and bring only good impressions!
В преддверии наступающего Нового года, мы желаем Вам праздничного настроения. Пусть цифра 2023 оградит от любых неприятностей, и принесет только добрые впечатления!
***
With a great pleasure I congratulate you on a New Year! Let the destiny be favorable to you in the New Year, problems far from you and the life be fun and happy!
С большим удовольствием поздравляю тебя с Новым годом! Пусть судьба будет благосклонна к тебе в Новом году. Пусть проблемы обходят стороной, а жизнь будет веселой и счастливой!
***
Let the new 2023 year be your best year and the most successful at all. Let it be without any place for offenses and frustrations and in all cases accompanied only success!
Пусть Новый 2023 год будет для тебя самым лучшим, самым удачным с любой стороны. Пусть в нем не будет мест для обид и разочарований, и во всех делах сопутствует только успех!
***
New 2023 year is coming. I wish you to feel comfortable in it and surrounded by care of your relatives and friends attention. Happy New Year!
Наступает 2023 год. Желаю чтобы в нем ты чувствовал себя комфортно, был окружен заботой близких и вниманием друзей. Счастливого Нового года!