Наши предки называли день памяти мученицы Акулины «Акулинин день» или «Пробуждение русалок». Это название происходило от того, что именно в этот день, как считалось, русалки выходили из воды. Женщины предпринимали все возможные меры, чтобы защитить своих близких от встречи с этими существами. Часто они приносили на берег реки различные дары, такие как одежду. Люди верили, что если русалки примут эти дары, то не причинят вреда ни одному из членов семьи.
По легендам, ночью русалки устраивали хороводы, а на рассвете превращались в кувшинки, ибо опасались солнечного света, в котором было, как считалось, влечение к ним. Наши предки считали, что потерять кувшинку приведет к настоящему несчастью.
Русалок можно было распознать по их внешности и цвету кожи – эти существа были прозрачными и бледными. Их волосы часто были развевавшимися, а они сами могли ходить голыми или в белых рубахах.
В этот день принято было встречать гостей лучшими угощениями. Поэтому хозяйки выпекали особый хлеб, по рецепту, передаваемому из поколения в поколение в каждой семье.