Продолжение «Убить пересмешника» в России выйдет уже в сентябре

Москва, 22:44, 14 Июл 2015, редакция FTimes.ru, автор Татьяна Соломон.

Уже в сентябре этого года в России в продажу поступит продолжение романа «Убить пересмешника». Вторая часть под названием «Иди поставь сторожа» вышла всего несколько месяцев назад, через более чем 50 лет после выхода в свет первой части.

Издательство «АСТ» выкупило права на роман, и теперь активно занимается переводом с английского. Также к работе подключены художники, которые продумывают дизайн для обложки.

14 июля вышла в продажу продажа книги «Иди поставь сторожа», едва ли не во всех континентах Северной Америки. Тираж составляет 2 миллионов экземпляров.

Произведение «Иди поставь сторожа» было написано раньше, чем «Убить пересмешника». Пятьдесят лет назад Харпер Ли явилась с этим романом в одно местное книжное издание, но ей отказали, предложив написать воспоминания этих героев о детстве. Так появилась культовая книга «Убить пересмешника». Полгода назад рукопись американской писательницы помогла найти Соня Картер. Сама Харпер думала, что рукопись утрачена.

Сюжет произведения разворачивается, после событий описанных в «Убить пересмешника». Перед читателями предстают уже взрослые персонажи первой части, в новых не менее драматичных ситуациях.

Стоит заметить, что первый роман американки автобиографическим. Повествование ведется девочкой, отец которой защищает в суде чернокожего преступника. Фильм снятый по мотивам романа в 1962 году получил три премии «Оскар».