Почему на обложке сборника Цветаевой разместили фото другой девушки
Москва, 11:02, 10 Фев 2020, редакция FTimes.ru, автор ftimes20.
Известная русская поэтесса Марина Цветаева начала творить на рубеже веков, в тревожное и смутное время. Ее произведения с успехом продаются до сих пор, поэтому все больше издательств выпускают лирические сборники поэтессы. Интересно, что на обложку книг Марины Ивановны нередко ставят фото советской школьницы, которая не имеет никакого отношения к творчеству Цветаевой.
Шутка с двойником Цветаевой зашла слишком далеко
Недавно в свет вышла новая книга стихов Марины Цветаевой «Любовь – это плоть и кровь». Интересно, что издательство «Азбука» разместило на обложке черно-белый снимок девушки с челочкой и волосами средней длины. Дизайн книги выглядит красиво, если бы не одно но — девушка с обложки на самом деле не имеет никакого отношения к русской поэтессе. Как выяснилось, фото было сделано в 70-х годах, и на нем изображена советская школьница Елена Керзнер. Женщина много лет проживает в США, но она привыкла, что ее фото путают с Цветаевой. Дело в том, что 11 лет назад девушка опубликовала этот снимок в Живом журнале в теме, посвященной двойникам. Елена написала, что в старших классах школы прической была очень похожа на Марину Цветаеву — ее любимую поэтессу. Тогда женщина и подумать не могла, что все зайдет так далеко. Теперь ее фото является первым, которое выдает поисковая система «Яндекс» по запросу «Марина Цветаева». Снимок часто публикуют на различных сайтах, посвященных творчеству поэтессы, также фото Керзнер мелькало и в телепрограммах о Цветаевой. Кроме этого, не одна «Азбука» поместила изображение советской школьницы на обложку. По словам женщины, свое фото она видела также в других сборниках лирики Цветаевой, вышедших за последние пять лет.
Фото Елены Керзнер по ошибке разместили на Мемориальной доске Цветаевой
Елена Керзнер рассказала о мистическом совпадении, которое связывает ее с великой поэтессой Серебряного века. Оказалось, женщина какое-то время проживала в Самаре, а сейчас ее фото украшает мемориальную доску Марины Цветаевой на фасаде дома по улице Галактионовой, 41. Керзнер даже не подозревала, что ее любимый автор останавливалась и какое-то время творила в этом городе.
Стоит отметить, что известно немало случаев, когда за Марину Цветаеву пытались выдать кого-то другого. Так, написанный в 1921 году Николаем Вышеславцевым портрет неизвестной женщины искусствоведы Третьяковской галереи определили именно как изображение великой поэтессы. В 80-е портрет опубликовали в журнале «Огонек», но несмотря на восторг цветаеведов, сестра поэтессы Анастасия Ивановна назвала картину карикатурой на Марину.
За портрет Цветаевой также приняли работу Георгия Артемова, написанную в 30-х годах. Сейчас картина выставлена в музее Болшево. Однако, согласно другой версии, художник изобразил не великую поэтессу, а себя.
На сборнике стихов Цветаевой разместили фото Ахматовой
А вот редакторы издательства «Олма» решили проблему с портретом Марины Цветаевой более чем оригинально. На книге под названием «Душа, не знающая меры», оформленной как подарочное издание, они опубликовали изображение Анны Ахматовой. Если присмотреться к фото, можно заметить, что в нем все же есть некие черты Марины Ивановны. Видимо, редакторы создали коллаж из снимков двух поэтесс. Книга имеет переплет из натуральной кожи и продается по цене 15 тыс рублей.
Известный скульптор Зураб Церетели также выдает за Марину Цветаеву скульптуру неизвестной женщины. Поклонники поэтессы обратили внимание, что на каждой его работе (барельеф, горельеф, памятник) Марине Ивановне сделана роскошная грудь — на вид не меньше пятого размера. При этом, судя по фотографиям поэтессы в купальнике и скульптурам других авторов, Цветаева была сухопарой и не отличалась внушительной грудью. Более того, есть записи Марины Ивановны, в которых она отмечала, что фигурой похожа на «египетского мальчика».
